En mayo de 2005, con motivo
del sesenta aniversario de la liberación del campo de concentración nazi, publiqué
en el suplemento “Domingo” de este diario un artículo titulado “Altoaragoneses
en el infierno de Mauthausen”. Unos años después, y para la publicación
comarcal “El Ribagorzano”, añadí al texto originario la posible relación de los
internados en aquel terrible lugar que habían nacido en la comarca oscense de La
Ribagorza. Desde entonces, y a través de diferentes fuentes e informaciones
recibidas, he intentado completar, y corregir de algunos posibles errores, esa
lista de nombres y lugares de origen de los prisioneros ribagorzanos que
estuvieron en Mauthausen. En el presente artículo, que coincide con el setenta
aniversario de la liberación del campo por las tropas estadounidenses en mayo
de 1945, mantendré una parte de la introducción escrita hace diez años e
intentaré fijar en lo posible la citada relación de los ribagorzanos que
sufrieron el horror de aquel infierno.
El campo de concentración
nazi de Mauthausen está situado en Austria, a unos 20 Km de la ciudad de Linz,
en un hermoso paraje a orillas del Danubio. Los SS alemanes lo convirtieron en
uno de sus siniestros campos de prisioneros en los que llevar a cabo sus
delirantes planes de exterminio de enemigos y de seres considerados inferiores.
Como en el resto de campos creados a este fin (Auschwitz, Buchenwald, Dachau,
Flossenburg, Neuengamme, Sachenhausen o Rawensbruck), allí sufrieron y murieron
miles de internados de diferentes procedencias. En Mauthausen se explotaba
laboralmente a los prisioneros hasta su extenuación antes de ser aniquilados.
En él dejaron su vida entre 120.000 y 150.000 prisioneros. Aunque hubo
españoles en otros campos, éste fue el que albergó al mayor número de ellos,
unos 7.100. Alrededor de 850 eran aragoneses; por lo menos 640 murieron. De
estos últimos, como poco, 247 habían nacido en el Alto Aragón y, por lo menos,
21 eran ribagorzanos.
Con la continua llegada de
prisioneros, se crearon campos anexos que los alemanes denominaban
"comandos". Uno de ellos fue el de Gusen, a tres kilómetros del
central de Mauthausen. Era un lugar de exterminio rápido al que se mandaba a los
internos que ya no tenían fuerzas para seguir trabajando. Allí acababan en la
cámara de gas y en los hornos crematorios encendidos día y noche. El espeso
olor de la carne quemada impregnaba el campo y sus alrededores. Algunos de los
deportados, extenuados por el trabajo, ya no llegaban a esta prisión terminal
porque eran eliminados en el propio Mauthausen con una inyección de bencina en
el pecho, o en el llamado "camión fantasma" que servía de ambulante
cámara de gas. Los fanáticos médicos nazis utilizaban algunos cuerpos para sus
siniestros experimentos realizados en el cercano castillo de Hartheim.
Los españoles internados en
Mauthausen eran republicanos que habían pasado a Francia después de su derrota
en la Guerra Civil. Tras su estancia en los nada acogedores campos de
refugiados, muchos se enrolaron en el ejército del país vecino y lucharon
contra los invasores alemanes. Otros formaron parte más tarde de la Resistencia
dirigida desde Londres por el general De Gaulle. Muchos fueron hechos
prisioneros y fusilados en el acto; un buen número de ellos sería enviado por
los nazis a los campos de concentración. La mayoría de estos últimos acabó en
Mauthausen. Allí fueron catalogados como "rojos españoles". En la
manga del traje de rayas azules y blancas que llevaban los prisioneros, se les
puso un triángulo invertido de color azul con una "S" (spanier) de
color blanco y un número de cuatro cifras, escrito en negro sobre una banda
blanca. Ésta era su nueva identidad y debían saberla de memoria en alemán. Los
españoles fueron abandonados a su suerte y en un principio fueron considerados
como apátridas. Tras la visita al campo de Heinrich Himmler, jefe de las SS,
fueron tratados con especial crueldad, y entre 1941 y 1942 miles de ellos
perecieron en aquel infierno. En el momento de la máxima "ofensiva",
llegaron a morir unos 3.000 en un periodo de sólo tres meses. La mayoría lo
hizo en el campo anexo de Gusen, donde en un solo día perdieron la vida 70 españoles.
Con la llegada masiva de
prisioneros soviéticos, fueron éstos, y los judíos, las víctimas preferidas de
los nazis, y para ellos se creó un segundo campo en el propio Gusen. El
ensañamiento con los nuevos deportados rusos alivió algo la situación de los
españoles, quienes, curtidos en mil batallas desde hacía tiempo, resistieron
mejor que otros las duras condiciones de vida e incluso llevaron la batuta de
la red clandestina de resistencia que se había creado en el interior de la
prisión. Suya fue la acción de robar y conseguir sacar del campo los negativos
de las fotografías que los propios nazis tomaban de sus atrocidades y de las
visitas de sus jefes. Fue ésta una valiosa prueba acusatoria en los juicios de
Nuremberg. Cuando los norteamericanos liberaron el campo, una gran pancarta
escrita en español, además de en inglés y en ruso en letras más pequeñas, les
dio la bienvenida.
Muchos españoles llegaron a Mauthausen después
de su paso por los "stalag", cárceles de menor dureza en las que los
alemanes encerraban a los prisioneros hechos al ejército francés. Entre esos
españoles estaba Mariano Constante, nacido en la localidad monegrina de
Capdesaso en 1920 e hijo de un conocido maestro del mismo nombre. Muerto en
Montpelier en 2010, ingresó en Mauthausen en 1941, logró sobrevivir a aquella
terrible experiencia y contó en sus libros el drama que le tocó vivir.
"Los años rojos", "Yo fui ordenanza de los nazis" o
"Republicanos aragoneses en los campos nazis" son magníficos
documentos que mantienen en el recuerdo unos hechos que no deben ser olvidados
por las sucesivas generaciones. En la última de las obras citadas, recuerda a
algunos de los altoaragoneses con los que coincidió en su paso por Mauthausen.
En un anexo final, recoge la relación de los 247 prisioneros nacidos en la
provincia de Huesca y muertos en el fatídico campo. Casi todos ellos perecieron
en Gusen y seguramente fueron algunos más, puesto que la lista está tomada de
las actas de defunción expendidas por los propios nazis, que no anotaban todas
las desapariciones. También es probable que bastantes altoaragoneses de
nacimiento figuraran en la relación como catalanes, por estar afincados en la
comunidad vecina cuando vivían en España.
Como ya me referí a algunos
de esos altoaragoneses en el citado artículo anterior, voy a centrarme aquí en
los ribagorzanos que estuvieron como prisioneros, y en su mayor parte murieron,
en el campo de Mauthausen. En la lista de los fallecidos que aparece en el
anexo final del libro de Constante, se incluyen catorce prisioneros en cuya
ficha consta como lugar de nacimiento una población de la actual comarca
oscense de la Ribagorza. A través de otras fuentes consultadas en Internet o
por informaciones recibidas en mi blog, he añadido siete nombres más hasta
confeccionar la siguiente lista, tal vez no definitiva y con algún posible
error de transcripción, de 21 ribagorzanos que encontraron la muerte en
Mauthausen y sus campos anexos. Son estos:
Antonio Cosialls Sallant, de
Aler.
Vicente Palacín Sirera, de
Benabarre.
Martín Sarroca Llaquet, de
Capella.
Ramón Sigirán Barrau, de Castejón
de Sos (casa Tintorero).
Emilio Demás Mora, de Chía.
José Saura Oliva, de Eresué.
Agustín Terés Miranda, de
Estopiñán del Castillo.
Juan Campo Pérez, de Graus.
Gerardo Quiroga Andreu, de
Graus.
Antonio Sesa Grau, de Graus.
Teótimo Sesa Grau, de Graus.
Modesto Escales Subirats, de
Montanuy.
Simón Sampietro Alegre, de
Montañana.
Joaquín Alós Villadier, de Morillo de Liena.
José Gea Ricarte, de Morillo
de Liena.
José Senz Sesé, de Morillo
de Liena
José Salamero Salamero, de
Morillo de Liena
José Lloret Truch, de Neril.
Enrique Espot Badía, de
Raluy.
José Demur Abad, de Sahún
Ramiro Porquet Castarlenas, de
Torres del Obispo (casa Blasco o Bllasco).
Vicente Palacín Sirera,
Martín Sarroca Llaquet, Joaquín Alós Villadier y Antonio Cosialls Sallant
murieron en el campo central de Mauthausen en 1944. Todos los demás perdieron
la vida en Gusen entre 1941 y 1942, excepto José Gea Ricarte que lo hizo en
1943. Aunque durante un tiempo dudé si el deportado José Mur Castán, muerto en Gusen,
era de Alins (Ribagorza) o Alins del Monte (La Litera), he podido finalmente confirmar que era natural del hoy literano Alins del Monte.
En lo que yo he podido
saber, solamente tres ribagorzanos lograron salir vivos del horror de
Mauthausen:
Román Egea Garcés, de Graus,
nacido el 9 de agosto de 1919.
Juan Mayora Murciano, de Benabarre, nacido el 10 de marzo de 1915.
Ángel Torrente Suelves, de
Benabarre, nacido el 15 de marzo de 1919.
He podido saber que Román Egea Garcés, a día de hoy, sigue con vida y reside en Toulouse (Francia). Juan Mayora Murciano murió no hace mucho en su Benabarre natal. No he logrado información sobre Ángel Torrente Suelves.
He podido saber que Román Egea Garcés, a día de hoy, sigue con vida y reside en Toulouse (Francia). Juan Mayora Murciano murió no hace mucho en su Benabarre natal. No he logrado información sobre Ángel Torrente Suelves.
Aunque hoy ya no pertenecen
a la actual comarca de Ribagorza, pero sí a su ámbito cultural e histórico,
añado los nombres de dos supervivientes de Mauthausen nacidos en Estadilla y
Fonz. Se trata, respectivamente, de José Puy Lisa (18-8-1911) y Valero García
Vilellas (22-9-1910).
Todos ellos, y todos los que
pasaron por los campos de concentración nazis, los que murieron y los
supervivientes de todas las nacionalidades, merecen ser recordados como
víctimas de una de las experiencias más terribles de la historia de la
humanidad, que debe permanecer en la memoria para que nunca más pueda llegar a repetirse.
NOTA POSTERIOR: El grausino Román Egea García falleció el 9 de febrero de 2019 en Toulouse a los 99 años.
(Artículo -rehecho de otros publicados anteriormente- que se publica hoy en el suplemento de San Lorenzo de Diario del Alto Aragón)
Añado, el 21 de marzo de 2018, esta relación que parece definitiva:DEPORTADOS A LOS CAMPOS NAZIS ORIGINARIOS DE LA COMARCA DE LA RIBAGORZA
Añado, el 21 de marzo de 2018, esta relación que parece definitiva:DEPORTADOS A LOS CAMPOS NAZIS ORIGINARIOS DE LA COMARCA DE LA RIBAGORZA
DEPORTADOS A LOS CAMPOS NAZIS ORIGINARIOS
DEL VALLE DE BENASQUE
NOMBRE
|
F. Nacim.
|
Lugar Nacimiento
|
DEPORTACION
|
FINAL(*)
|
LUGAR
|
FECHA
|
Ramon Sigiran Barrau
|
15/07/1905
|
CASTEJÓN DE SOS
|
MAUTHAUSEN (8/09/1940)
|
F
|
GUSEN
|
5/11/1941
|
Emilio Delmas Mora
|
25/08/1914
|
CHÍA
|
MAUTHAUSEN (13/12/1940)
|
F
|
HARTHEIM
|
26/09/1941
|
José Saura Oliva
|
19/03/1900
|
ERESUÉ
|
MAUTHAUSEN (07/04/1941)
|
F
|
GUSEN
|
1/10/1941
|
MartÍn Salanova Vidaller
|
10/02/1904
|
LIRI
|
NEUENGAME (24/05/1944)
|
F
|
NEUENGAME
|
¿?/03/1945
|
José Lloret Truch
|
17/05/1911
|
NERIL
|
MAUTHAUSEN (13/12/1940)
|
F
|
GUSEN
|
24/10/1941
|
José Demur Abad
|
13/04/1907
|
SAHÚN
|
MAUTHAUSEN (08/09/1940)
|
F
|
GUSEN
|
26/10/1941
|
José Ballarín Campo
|
25/11/1911
|
SEIRA
|
MAUTHAUSEN (03/03/1941)
|
L
|
SANKT LAMBRECHT
|
5/05/1945
|
OTRAS LOCALIDADES DE LA COMARCA
NOMBRE
|
F. Nacim.
|
Lugar Nacimiento
|
DEPORTACION
|
FINAL
|
LUGAR
|
FECHA
|
Clotaldo Molina Chillaron
|
7/09/1908
|
ABENOZAS (Graus)
|
MAUTHAUSEN (19/12/1941) /STEYR / GUSEN (7/01/1945)
|
L
|
MAUTHAUSEN
|
5/05/1945
|
Angel Torrente Suelves
|
15/03/1919
|
BENABARRE
|
MAUTHAUSEN (25/01/1941)
|
L
|
MAUTHAUSEN
|
5/05/1945
|
Francisco Sala Tolo
|
26/09/1903
|
BONANSA
|
MAUTHAUSEN (8/04/1944)
|
L
|
MAUTHAUSEN
|
5/05/1945
|
Martín Sarroca Llaquet
|
22/12/1897
|
CAPELLA
|
DACHAU (28/08/1944) MAUTHAUSEN (16/09/1944)
|
F
|
MAUTHAUSEN
|
17/12/1944
|
Agustín Terés Miranda
|
11/02/1916
|
ESTOPIÑÁN DEL CASTILLO
|
MAUTHAUSEN (25/01/1941)
|
F
|
GUSEN
|
12/11/1941
|
Ramon Egea Garcés
|
9/08/1919
|
GRAUS
|
MAUTHAUSEN (7/04/1941)
|
L
|
MAUTHAUSEN
|
5/05/1945
|
Gerardo Quiroga Andreu
|
7/07/1907
|
GRAUS
|
MAUTHAUSEN (3/03/1941)
|
F
|
GUSEN
|
17/08/1942
|
Antonio Sesa Grau
|
28/12/1921
|
GRAUS
|
MAUTHAUSEN (13/08/1940)
|
F
|
GUSEN
|
6/08/1941
|
Teótimo Sesa Grau
|
22/06/1916
|
GRAUS
|
MAUTHAUSEN (13/08/1940)
|
F
|
GUSEN
|
27/01/1941
|
Modesto Escales Subira
|
15/12/1915
|
MONTANUY
|
MAUTHAUSEN (03/03/1941)
|
F
|
GUSEN
|
4/12/1941
|
Julian Navarro Borruel
|
28/01/1890
|
MONTAÑANA
|
MAUTHAUSEN (27/01/1941)
|
F
|
HARTHEIM
|
18/12/1941
|
Joaquín Alós Vidaller
|
6/06/1915
|
MORILLO DE LIENA
|
MAUTHAUSEN (19/12/1941)
|
F
|
MAUTHAUSEN
|
30/04/1944
|
José Gea Ricarte
|
3/05/1910
|
MORILLO DE LIENA
|
MAUTHAUSEN (19/12/1941)
|
F
|
GUSEN
|
18/01/1943
|
Joaquín Sanz Sesé
|
8/02/1909
|
MORILLO DE LIENA
|
MAUTHAUSEN (19/12/1941) / STEYR ¿?
|
F
|
STEYR
|
16/05/1942
|
Enrique Espot Badía
|
28/12/1909
|
RALUY - VERACRUZ
|
MAUTHAUSEN (8/09/1940)
|
F
|
GUSEN
|
17/01/1941
|
Ramiro Porquet Castarlenas
|
21/05/1913
|
TORRES DEL OBISPO (Graus)
|
MAUTHAUSEN (27/09/1940)
|
F
|
GUSEN
|
6/07/1941
|
(*) F-
Fallecido L- Liberado
No hay comentarios:
Publicar un comentario